菅野
菅野忠則 Tadanori Kanno
  • Home
  • Live
  • Disc
  • About
  • Blog
  • Contact
  • CART
  • Home
  • Live
  • Disc
  • About
  • Blog
  • Contact
  • CART

9/7/2012

DANIELA SPECTOR『Hiroshima(広島)』

 
イスラエルのSSW “Daniela Spector” の 『Hiroshima(広島)』 という曲。2009年に発表された彼女の1stアルバム「Daniela Spector」の2曲目に収録されています。

この動画はどこで撮影しているのでしょうか(黒板やピアノが置いてあるので、音楽室かな)。天井の高い広々とした空間が作り出す、透き通るような残響がこの曲にピッタリです。

↓はアルバム収録のバージョン
気になる詞の内容ですが、ここで歌詞を拾って、Google翻訳に突っ込んでみたところ、以下のように出ました。

『広島』

広島の白色光
そして、世界
破った方法を紹介しました
白い桜の花

自分自身から自分自身
我々はNzilno
広島の白色光
と皆のための

と風の暴動
白魂
水が起こっている
あなたが戻って行くことができない

自分自身から自分自身
我々はNzilno
広島の白色光
と皆のための
広島の白色光
そして世界

…。意味はよく分かりませんが、大好きな曲です。


コメントはクローズされています。

    Category

    すべて
    00. Index
    00. Update History
    01. Music Diary
    02. Music Reviews
    03. Instruments
    04. Books & Magazines
    05. Film & TV
    06. Shrines & Temples
    07. Etc

    Archive

    12 月 2020
    11 月 2020
    12 月 2019
    10 月 2019
    7 月 2019
    6 月 2019
    5 月 2019
    4 月 2019
    3 月 2019
    2 月 2019
    1 月 2019
    12 月 2018
    11 月 2018
    9 月 2018
    8 月 2018
    7 月 2018
    6 月 2018
    2 月 2018
    12 月 2017
    10 月 2017
    9 月 2017
    7 月 2017
    5 月 2017
    3 月 2017
    2 月 2017
    12 月 2016
    11 月 2016
    9 月 2016
    8 月 2016
    7 月 2016
    6 月 2016
    5 月 2016
    3 月 2016
    2 月 2016
    1 月 2016
    12 月 2015
    10 月 2015
    9 月 2015
    8 月 2015
    7 月 2015
    6 月 2015
    5 月 2015
    4 月 2015
    3 月 2015
    1 月 2015
    12 月 2014
    11 月 2014
    10 月 2014
    9 月 2014
    8 月 2014
    7 月 2014
    6 月 2014
    5 月 2014
    4 月 2014
    3 月 2014
    2 月 2014
    1 月 2014
    12 月 2013
    11 月 2013
    10 月 2013
    9 月 2013
    8 月 2013
    7 月 2013
    6 月 2013
    4 月 2013
    3 月 2013
    2 月 2013
    1 月 2013
    12 月 2012
    11 月 2012
    10 月 2012
    9 月 2012
    8 月 2012
    7 月 2012
    6 月 2012
    5 月 2012
    4 月 2012
    3 月 2012
    2 月 2012
    1 月 2012
    12 月 2011
    10 月 2011
    8 月 2011
    7 月 2011
    6 月 2011
    5 月 2011
    4 月 2011
    1 月 1990

​© Tadanori Kanno All Rights Reserved
プライバシーポリシー​
​​​​​​​特定商取引法に関する表記​​​