Published on
画像
画像
TRIO トリオ(KENWOOD)のレコード・カートリッジ『V-38』。
道具箱の底で眠っていました。
画像
1970年頃に発売された同社のコンポ「ST-6J」に付属していたMMカートリッジです。
コンポ自体はCD4(4チャンネル再生)に対応していますが、このV-38はステレオ用です。
画像
このままプレーヤーに取り付けてみましたが、音が出たり出なかったり、まともに再生できません。
よく見るとヘッドシェルがグラグラと横揺れして不安定です。

​針がカンチレバーから取れかけていました。
画像
某量販店でNAGAOKAの互換針を入手。丸針です。
​今だに新品が販売されていることに驚きました。

​ついでに、重すぎて扱い辛いヘッドシェルと、ボロボロのリード線も交換しましょう。
画像
因みにこれ、ヘッド側にLE/REと文字があるので、ヘッド側がCOLD(−)だと思われます。元のヘッドシェルにもそういう配線をしてありました。

​​刻印に従って配線する場合、以下の図(自作)のようになる筈です。
写真TRIO V-38 配線図 © 2025 Tadanori Kanno. Licensed under CC BY-ND 4.0.

TRIO V-38 配線図 © 2025 Tadanori Kanno. Licensed under CC BY-ND 4.0.


​V-38のコネクタピンは太く、結線に少々手間取りましたが、
問題なく配線できたと思います。装いも新たに心機一転。あらためて聴いてみましょう。
写真

​如何にも"レコードの音!!"という感じで力強くダイナミックなサウンド。
丸針なので無骨ではありますが、フワっと空間の広がりも感じられます。
聴いていてとても気持ちが良いです。

画像
50年前のカートリッジが元気に演奏しています。

​互換針
・NAGAOKA ナガオカ "87-38"

・JICO N-38 SAS/B
・オークションにてetc

【関連記事】

Archive